ГАЛИНА ДРЮОН. АССОЦИАЦИЯ БУРЯТСКОЙ КУЛЬТУРЫ “ГРАЛТАН”

ГАЛИНА ДРЮОН. АССОЦИАЦИЯ БУРЯТСКОЙ КУЛЬТУРЫ “ГРАЛТАН”

Галина, читателям «Советника» будет интересно узнать чем вы занимались до приезда во Францию?

По образованию я журналист, закончила МГУ, затем работала в Москве в Центре Международных фестивалей «Надежда Европы». Во время моей карьеры на телевидении, я придумала авторскую программу «Вы все конечно помните», в которой участвовали многие известные артисты.

Как вам удалось пробудить интерес у французов к бурятской культуре?

Все началось с того, что когда я приехала во Францию 19 лет назад, меня все французы спрашивали, не китаянка ли я. Мне приходилось объяснять, что я из России, из Сибири, бурятка. И тогда я сказала своей дочери, а она в то время училась в Сорбонне, что мы должны рассказывать французам, что у каждого народа в России своя культура, самобытная и красивая.

Раньше моя ассоциация включала может быть человек 50 французов. Мы проводили конференции, рассказывали им про Сибирь, Байкал и они смотрели фильмы с фрагментами выступлений артистов. Уже потом мы стали приглашать бурятских артистов во Францию, делать концерты. Горловое пение полезно для здоровья, его полезно слушать. На концерты приходят французы, которые любят экзотику, среди них я знаю нескольких, которые взяли монгольские и бурятские имена.

Где вы находите спонсоров?

Наши мероприятия очень сложно финансировать, в год я пишу более 100 писем. Была в московской Думе, в Комитете по культуре, но помощи не получила. Нашей ассоциации помогают французы, делают взносы, помогают связями. Когда приезжают артисты, они часто живут у меня дома по 15 человек во время гастролей.

Вы сотрудничаете с французскими мэриями?

Конечно. Например, в прошлом году мы работали с Рашидой Дати, мы предоставили коллектив для кинофестиваля, организованного мэрией седьмого района Парижа. Рашида лично меня поблагодарила. В Вансене наша ассоциация также сотрудничает с мэрией, поэтому неоднократно мы имели доступ к концертным площадкам в этом прекрасном городе.

Ваш проект – ежегодный фестиваль «Все краски России» всегда проводится с успехом. Кто участвует в фестивале?

Действительно, мой маленький фестиваль бурятской культуры вырос, я получила благодарственное письмо от бывшего посла России во Франции Александра Авдеева. Меня также наградили грамотой от правительства России за работу по укреплению культурных связей между Россией и Францией. Когда действующий посол Александр Орлов стал патроном фестиваля, возникла идея показать не только артистов из Сибири, но и из других регионов России. Моя цель показать французам что нас много. Я занимаюсь этой работой с огромным удовольствием, потому что это абсолютно мое, вся моя жизнь прошла среди артистов.

http://graltan.ru

Мария Юсакова
Мария Юсакова
журналист, преподаватель русского языка и активный участник жизни русской диаспоры во Франции.

Поделиться в социальных сетях

Оставайтесь на связи - подпишитесь на нашу рассылку