Александр Трубецкой. Больше говорить положительно о России.

Александр Трубецкой. Больше говорить положительно о России.

Ассоциация «Франко-российский диалог» была создана 12 лет назад под покровительством двух президентов – Ширака и Путина. Исполнительный президент ассоциации, Александр Трубецкой согласился ответить на вопросы «Советника» про деятельность ассоциации.

Какова была цель создания ассоциации «Франко-российский диалог»?

Первоначальная цель – способствовать контакту между Россией и Францией скорее в неформальной обстановке. Постепенно ассоциация стала выполнять роль советника или организатора в налаживании экономических и культурных связей. Например, в самом начале работы ассоциации, мы оказали содействие концерну Renault в решении таможенных проблем в России. Или недавно у одного из членов нашей ассоциации из-за санкций возникли проблемы в России, связанные с работой банка. Благодаря нашей помощи, был открыт счет в одном российском банке, и сейчас все довольны. Конечно, нам не каждый день приходится решать проблемы.

Способствуете ли вы сотрудничеству российских регионов с Францией?

Во Франции очень плохо знают регионы России. Каждый раз, когда у нас есть возможность представить какой-то регион французам – мы это делаем. Весной мы сделали презентацию Дагестана, собрали представительную аудиторию со стороны французов, говорили про проблемы Северного Кавказа и главное, о потенциале сотрудничества. Все это было открыто и, на мой взгляд, полезно.

Какие российские регионы вы планируете представить французам в ближайшее время?

У нас идут переговоры с Татарстаном, к концу года приедет во Францию президент Татарстана. Мы также готовимся к возможной встречи с губернатором Ростова-на-Дону. Контакт начался через Атамана войска донского, который приезжал в Париж. Сегодня казачество в России это уже не фольклор как в начале 90-ых годов, но достойные крупные организации, широко представляющие патриотическую, историческую, духовную и тоже экономическую и политическую сферы.

Вы довольно часто проводите презентации книг про Россию

Да, раз в месяц, а иногда чаще. Мы приглашаем разных специалистов, политологов. Роль нашей ассоциации, по мере возможности, бороться с дезинформацией, которая встречается во французской прессе, и передавать другое видение о России нашей аудитории.

Читателям «Советника» будет интересно узнать про членов вашей ассоциации

Сопрезидент ассоциации с российской стороны – всем известный в России Владимир Якунин, а с французской стороны с 2012 года – депутат Тьерри Марьяни, бывший министр при Саркози. В начале, многих удивило, почему президент ассоциации политик. Но на самом деле, это нашло объяснение и пользу когда начался кризис и когда наша ассоциация волей неволей вступила в чисто политические проблемы. Наша позиция защиты отношений между Россией и Францией иногда противостоит решениям, которые защищает французский МИД. Господин Марьяни часто возит в Россию депутатов разных политических ориентаций и это способствует тому, чтобы было лучшее понимание между нашими странами. Вы не представляете как много французов выступают с сильными аргументированными идеями в защиту отношений Франции и России.

В настоящее время насчитывается около 600 членов ассоциации, среди которых примерно 150 платят членские взносы, остальные – почетные члены, члены без обязательств платить, а также партнеры. Это симпатизирующие лица, которые приходят на конференции, распространяют наши позиции и оказывают нам информационную поддержку.

В каких культурных проектах вы задействованы ?

В прошлом году мы помогли организовать кинофестиваль «Когда русские смеются», а также «Дни России» в мэрии 16 района Парижа. Мы тесно сотрудничали с торгово-промышленной палатой Иль де Франс, как например, в связи с приездом Собянина и правительства Москвы в Париж. У нас тоже самые теплые отношения с «Русским Миром», с франко- российской Торговой палатой, с РСПП и многими деловыми и общественным организациями России и Франции.

Как вы успеваете осуществлять столько проектов?

Наша рабочая группа – 3 человека плюс некоторые члены, которые оказывают существенную помощь. Мы организуем, как я уже сказал презентацию книг или доклады раз в месяц, и раз в год, один большой форум и генеральную ассомблею.

Нужны ли вам волонтеры?

Трудный вопрос. Скорее, да. У нас были случаи когда мы принимали молодых стажеров, они нам сильно помогли. Волонтеры нужны когда мы готовим какое-то крупное мероприятие , например форум. В это время мы с удовольствием принимаем помощь студентов в рамках стажировок, согласованных с Вузами. Но трудность в том, что наши даты не всегда совпадают с периодами, когда студенты ищут стажировки.

Ваш совет читателям, проживающим во Франции

Ваша газета носит хорошее название – «Советник». Мой совет – как можно больше положительно говорить о России во Франции, чтобы ее лучше понимали, а в России делать наоборот – чтобы лучше понимали Францию.

Мария Юсакова
Мария Юсакова
журналист, преподаватель русского языка и активный участник жизни русской диаспоры во Франции.

Поделиться в социальных сетях

Оставайтесь на связи - подпишитесь на нашу рассылку