«Читайка»: сказки, квизы и удивительные открытия о Франции для детей и взрослых

Вы приехали с ребёнком в красивый французский замок. Вокруг старинные залы, портреты королей, роскошная мебель. Вы пытаетесь рассказать что-нибудь интересное, но через десять минут слышите: «Мам, ну когда мы уже пойдём?». Знакомая ситуация?

А теперь представьте, что ещё до поездки ребёнок узнал: в замке Шамбор есть удивительная двойная лестница. По одной её спирали можно подниматься, по другой спускаться, видеть друг друга через проёмы, но так и не встретиться на ступенях. Теперь ему самому хочется найти эту лестницу. И замок уже не кажется таким скучным.

Франция полна историй, которые удивляют даже взрослых

 

Знаете ли вы, что Эйфелеву башню первоначально разрешили оставить лишь на двадцать лет? Её собирались демонтировать, но развитие радиосвязи помогло сохранить сооружение, без которого сегодня невозможно представить Париж.

А на площади Бастилии когда-то стоял огромный гипсовый слон. Это был временный памятник, задуманный в эпоху Наполеона. Со временем он обветшал, а рассказы о крысах, поселившихся внутри, даже попали в литературу.

На Мон-Сен-Мишель можно наблюдать совершенно другую картину: во время прилива вода окружает знаменитое аббатство, а во время отлива вокруг открываются огромные пространства песка и ила.

Или ещё одна французская традиция: дети могут написать письмо Père Noël, французскому Деду Морозу, и получить ответ от его почтовой службы. Правда, для этого нужно указать обратный адрес.

Такие истории запоминаются гораздо лучше, чем даты из учебника. Особенно если ребёнок сам потом увидит место, о котором читал.

Как заинтересовать ребёнка историей и культурой Франции?

 

Почему Эйфелеву башню собирались снести? Как жили дети в королевских дворцах? Откуда появились французские рождественские традиции?

За каждым таким вопросом скрывается целая история. И зачастую именно необычный факт пробуждает у ребёнка желание узнать больше.

Но как рассказывать детям об истории, географии и культуре Франции, чтобы это не превращалось в очередной школьный урок?

Один из способов — соединить обучение с игрой, сказками и маленькими открытиями.

Именно на этом построена «Читайка» — бесплатный образовательный сайт для детей, родителей и педагогов.

Здесь можно узнать удивительные факты о французских городах, замках, исторических личностях и традициях, пройти познавательный квиз или придумать собственную сказку.

Материалы доступны на русском, французском и английском языках. Их можно использовать для самостоятельного чтения, семейных занятий и работы в классе.

А если после знакомства с историей ребёнок однажды окажется в Версале, Фонтенбло или у Эйфелевой башни, эти места уже не будут для него совершенно незнакомыми.

 

А если ребёнок не любит читать по-русски?

 

Для многих русскоязычных семей во Франции это знакомая проблема.

Дома родители говорят по-русски, а в школе, с друзьями и на занятиях ребёнок постоянно пользуется французским. Постепенно читать по-русски становится сложнее, особенно если тексты кажутся скучными.

Но что, если предложить ребёнку не очередное упражнение, а возможность самому придумать сказку?

На «Читайке» он выбирает главного героя, место действия во Франции, помощников, препятствия и финал приключения. Из этих элементов складывается собственная история.

Можно отправить героя в старинный замок, придумать ему неожиданную встречу или устроить приключение в Париже. А после чтения ответить на несколько вопросов по сказке.

Получается не просто развлечение, а дополнительный повод читать, понимать текст и использовать русский язык.

Причём сайт работает на трёх языках: русском, французском и английском.

Это удобно для детей-билингвов: можно знакомиться с одной темой на разных языках, сравнивать слова и расширять словарный запас.

 

Проверим, кто лучше знает Францию: дети или родители?

Ещё один способ заинтересовать ребёнка — устроить небольшое семейное соревнование.

Кто знает, почему французские короли строили такие огромные дворцы?

Откуда появились знаменитые французские блюда?

Какие необычные традиции существуют во Франции?

 

На «Читайке» есть тематические квизы о Париже, французской истории, замках, кухне и праздниках.

После каждого ответа появляется короткое объяснение. Даже если участник ошибся, он узнаёт что-то новое.

Можно играть всей семьёй, а потом проверить, кто запомнил больше интересных фактов.

 

Рождество во Франции: ещё один повод для открытий

В преддверии зимних праздников на «Читайке» появилась рождественская серия.

Почему Страсбург называют рождественской столицей? В каком городке живёт Père Noël? Откуда взялась традиция готовить на Рождество шоколадное полено — bûche de Noël?

Дети могут не только прочитать эти истории, но и попробовать вместе с родителями приготовить знаменитый французский десерт по рецепту на сайте.

А если вы собираетесь на рождественскую ярмарку, такие рассказы помогут заранее познакомиться с праздничными традициями Франции.

Маленькие открытия на каждый день

Чтобы заинтересовать ребёнка историей и культурой Франции, необязательно устраивать большую экскурсию каждые выходные.

Можно прочитать одну историю перед сном, пройти короткий квиз по дороге или узнать что-то новое о месте, куда вы собираетесь.

Для самых маленьких на «Читайке» есть ещё один подарок: бесплатный французский алфавит с иллюстрациями. Его можно скачать, распечатать как плакат или использовать в виде карточек для изучения букв и слов.

А главное, знакомство с Францией может стать совместным занятием, в котором родители и дети узнают новое вместе.

Откройте chitaika.fr, выберите первую историю или сказку и отправляйтесь открывать Францию вместе с детьми.