Как записать ребёнка в детский сад во Франции: документы и сроки

Во Франции запись ребёнка в детский сад (école maternelle) является обязательным этапом для семей с детьми от 3 лет. Процедура стандартизирована, но отличается в зависимости от коммуны. Ниже — точный порядок действий.

Кто имеет право на место в детском саду?

В école maternelle принимают всех детей, достигших 3 лет в календарном году поступления.
Запись детей с 2 лет возможна только при наличии мест и решения мэрии (TPS – toute petite section).

Где проходит запись?

Запись всегда осуществляется через мэрию (mairie) по месту проживания, а не напрямую в школу.

Какие документы нужны?

Обычно требуют:

-livret de famille или свидетельство о рождении;
-justificatif de domicile: EDF, аренда, acte de propriété (обычно не старше 3 месяцев);
-документы о прививках (Carnet de santé);
-удостоверение личности одного из родителей;
-при необходимости: судебные документы о родительских правах.

Этапы записи

1) Запись в мэрии

Родитель подаёт документы и заполняет formulaire d’inscription scolaire.
После проверки мэрия выдаёт certificat d’inscription с указанием школы.

2) Запись у директора школы (directeur / directrice)

С сертификатом из мэрии нужно прийти в школу.

Обычно требуется:

-certificat d’inscription;
-carnet de santé;
-иногда — справка о предыдущем детском саде.

Директор окончательно подтверждает поступление.

Сроки записи

Заявки открываются обычно с февраля по май, но даты зависят от коммуны.
Лучше уточнить на сайте мэрии.

Если нет мест

В этом случае мэрия может предложить:

-школу в соседнем районе;
-временный список ожидания;
-решение на следующий год для детей 2 лет.

Дети 3 лет получают место в приоритетном порядке.